Mietvertrag

über die Anmietung einer möblierten Ferienwohnung

 

zwischen Herrn José Maria Neves Simões – Vermieter

 

und          Mieter

 

§ 1 Mietgegenstand

 

Der Vermieter vermietet an den Mieter die möblierte Ferienwohnung

 

für den Zeitraum vom bis

 

Die Wohnung besteht aus: (in diesem Entwurf folgt jetzt eine beispielshafte Aufzählung)

1 Wohnzimmer

1 Kitchenette

2 Schlafzimmer

1 Badezimmer

1 Terrasse

 

Der Mieter ist berechtigt, die gemeinschaftlichen Anlagen (Swimmingpool, Liegen, Grill) unentgeltlich zu benutzen. Der Mieter nutzt die Wohnung ausschliesslich als Ferienwohnung für Erwachsene und Kinder unter 18 Jahren; er darf weitere Personen und/oder Haustiere nur mit Zustimmung des Vermieters aufnehmen.

 

§ 2 Mietdauer

 

Das Mietverhältnis beginnt am und endet am .

Der Vermieter stellt die Mieter die Ferienwohnung am Einzugstag ab Uhr zur Verfügung. Der Vermieter verpflichtet sich, die Wohnung am Auszugstag bis Uhr zu räumen.

 

§ 3 Mietpreis

 

Der Mietpreis beträgt Euro/Tag – Gesamtmietpreis mithin

 

Euro

Im Mietpreis enthalten sind:

Bettwäsche

Handtücher

Küchenhandtücher

Endreinigung

Wasser, Strom sowie sonstige verbrauchsabhängige Kosten

 

 

- 2 -

 

 

Bei Abschluss des Mietvertrages ist eine Anzahlung von 20 % des Mietzinses, mithin ein Betrag von

Euro

bis spätestens auf folgendes Konto zu überweisen:

 

Kontoinhaber:     

Konto-Nr.:           

Bank:                    Stadtsparkasse in D

BLZ:                     

Verwendung:        Anzahlung Simoes

 

Der restliche Mietzins in Höhe von               Euro

ist vorab bis zum  in gleicher Weise wie die Anzahlung auf das oben genannte Konto zu überweisen.
Der Vermieter hat Geldempfangsvollmacht erteilt.

 

§ 4 Schlüssel, Schadensersatzpflicht

 

Die Wohnungsschlüsel werden bei Übernahme der Wohnung und nach vollständiger Zahlung des Mietzines ausgehändigt.

Der Mieter verpflichtet sich, die Mietsache pfleglich zu behandeln. Schäden an der Mietsache und seinen Einrichtungen, die durch den Mieter oder seine Mitbewohner und Besucher verursacht werden, hat dieser zu ersetzen.

 

§ 5 Mangelnde Zahlung und Nichtantritt der Reise

 

Schon aufgrund der Internetbuchung und der anschliessenden Emailbestätigung des Vermieters ist ist ein Mietvertrag verbindlich zustande gekommen. Geht jedoch die Anzahlung nicht fristgemäss ein, ist der Vermieter berechtigt, ohne weitere Ankündigung über die Wohnung anderweitig zu verfügen.

Der Mieter ist zur Zahlung des Mietzinses auch dann verpflichtet, wenn er – aus welchen Gründen auch immer - die Reise nicht antritt und die Wohnung nicht übernimmt. Das Recht des Mieters, einen akzeptablen Ersatzmieter zu besorgen sowie die Verpflichtung des Vermieters, sich um eine anderweitige Vermietung zu kümmern, bleiben hiervon unberührt. Der Vermieter genügt seiner Verpflichtung durch die dem Mieter bekannte Internetpräsenz.

Dem Mieter wird dringend der Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung angeraten.

 

§ 5 Salvatorische Klausel

 

Sollte eine dieser Vertragsbestimmungen unwirksam sein, so sollen dennoch die übrigen Klauseln wirksam bleiben.

 

 

 

Wohnort, den                                     

                                                                           Unterschrift Mieter

 

 

Sesmarias, den                                                                                         

                                                                                           Unterschrift Vermieter